吞咽口水时左边喉咙出现疼痛，需要明确引起左侧喉咙疼痛的原因，只有明确病因后才能进行有效治疗。
喉咙疼痛有自发性疼痛和激发性疼痛，大多是由于咽喉部炎症引起，在吞咽时出现疼痛是激发性疼痛。由左侧扁桃体炎或扁桃体周围炎或左侧咽部异物、溃疡、茎突过长及下咽部肿瘤等引起。都可以出现吞咽时患侧咽部疼痛现象。
细菌感染导致的咽喉部黏膜或扁桃体炎症引起，需要服用头孢类等敏感抗生素进行治疗。茎突过长需要手术治疗，具体病情需要到耳鼻喉科就诊，明确诊断后在医生指导下进行治疗。