足外侧、足踝下面麻木可能是以下几种原因造成：
1、急性的周围神经损伤，或者局部的软组织损伤，会出现出血、血肿等，这样的机械压迫会使局部的神经受到损伤，而引起局部感觉神经的障碍，而出现足外侧、足踝下麻木的这种症状，休息治疗外伤以后，症状可以得到明显的缓解。
2、慢性的劳损，由于足底部的局部出现慢性劳损，而导致的无菌性的炎症，而出现肌筋膜炎等，也是可以造成软组织的肿胀，而对周围的神经起到了压迫的作用，引起周围神经的病变，出现足外侧、足踝下面麻木的症状。
3、下肢坐骨神经受到刺激或者坐骨神经根受到压迫，也会导致这样的症状出现。