治疗阴道炎可以采取单纯的西药治疗，也可以用中西药结合治疗。一般治疗主要是保持女性外阴的清洁、干燥，消除易感因素，治疗期间避免性生活，不要食用辛辣刺激性的食品。另外就是改变女性的阴道酸碱度，根据所对应的阴道炎来改变病原体适宜生长的环境，达到抑菌的效果。还有就是阴道上药，阴道上药就是使用的阴道的栓剂，在清洗外阴以后可以用手指或者是专用的工具，将阴道栓剂塞入阴道的深部来消炎杀菌。最后一种就是使用外用的药膏，可以使用外用的软膏、药膏涂抹外阴，达到消炎、止痒、杀菌的效果。这些方法都是可以用来治疗女性阴道炎。