治疗颈椎病的中药分为内服、外用两大类，具体分析如下：
1、中药内服：需要根据患者的辨证分型给予中药内服，如果是风寒湿阻型，选择中药要祛风除湿、温经通络，以羌活胜湿汤加减。如果是气滞血瘀型，可以行气活血、化瘀通络，用活血舒筋汤加减。如果是痰湿阻络型，以除湿化痰、蠲痹通络，用天麻钩藤饮加减。如果是肝肾不足型，以补益肝肾、活血通络，用六味地黄丸加减。如果是气血亏虚，可以益气养血、活血通络，用黄芪桂枝五物汤进行加减内服。
2、中药外用：如选择中药外用治疗，多以外用熏洗为主，可以选择海桐皮、透骨草、伸筋草、乳香、没药、当归、川椒、川芎、红花、威灵仙、甘草、防风、白芷、葛根等熏洗患处，达到活血通络、止痛的效果，也可以取艾叶、粗盐、川椒等加热后敷于患处。
因此，治疗颈椎病的中药选择，需根据患者的病情及病症分型来随证加减。