如果给新生儿剪指甲不小心剪出血，可以采用下面的措施来治疗：首先，可以给新生儿及时采用碘伏消毒，如果剪指甲出血后出现皮肤的破损，从而会导致感染，这个时候要及时的给新生儿用碘伏消毒，如果出血量不大，只进行消毒就可以。
其次，要给新生儿涂外用的抗生素软膏，如果新生儿出血的量比较多，并且出血后出现皮肤的红肿，这个时候要给新生儿及时应用百多邦或者利多卡因、林可霉素软膏进行抗感染处理，给新生儿消毒处理后，可以应用创可贴进行局部外贴。