肺部感染的原因取决于多种因素，治疗的方式也需要根据病因进行具体分析，所以多久能治疗好需要因人而异。
肺部感染的治疗取决于多种因素，一是肺部感染的严重程度、感染面积的大小，是否合并有呼吸衰竭。此外何种病原体，病毒、支原体还是细菌，革兰氏阳性菌还是革兰氏阴性菌。二是患者的一般状况，是小孩、老人还是年轻人，是否有一些基础性疾病、如糖尿病、严重营养不良、慢性肝病或肾病等。包括是否选用针对性合理地抗生素，都直接影响患者治疗常规。比较顺利治疗肺部感染的疗程，一般需要两周左右。有基础疾病、不能明确病原体，需要一边治疗，一边查找患者病原体。先根据经验用药，明确病原体后，再选择靶向更强的药物治疗，能够尽快控制患者感染。还可进行化痰治疗，加强肺部引流，给予营养支持，都可影响治疗的因素。有些肺部感染是真菌感染，治疗时间比较长。存在空洞或合并积液、长期卧床、或营养状况差的患者，需要支持治疗，不然会影响治疗的时间。
肺部感染患者要及时就医，不能抽烟，也不能吃刺激的食物，如辣椒，油炸的食物等，以免加重症状。多喝水，有利于排痰。