在临床上，粉红色泡沫样痰通常比较常见于急性肺气肿病人，或者是左心功能衰竭的病人，均属于心脏衰竭的范畴。当患者的左心室出现衰竭时，左腔内的压力会增高，就会引起肺部静脉血压增高。当肺静脉受阻淤积在肺部时，会出现肺部以及增大肺泡的毛细血管内的血浆就会被渗出。当毛细血管发生破裂时，就会引起急性的肺水肿，因此流出了粉红色的浆液。当这些浆液在气流的影响下，就会变成粉红色泡沫样，继而咳嗽到咽喉被咳出来，往往还会伴随有呼吸急促、口憋气喘、大汗淋漓等症状。