踝关节滑膜炎是踝关节滑膜的无菌性炎症，轻的时候只累及滑膜，严重的时候会累及关节软骨和关节骨质造成关节炎症，出现行走疼痛和功能障碍。常用的口服药物西药当中主要是非甾体类的抗炎镇痛药，比如双氯芬酸、塞来昔布等等；中成药中常用的是通络开痹片，也可以口服中药的饮片汤剂来进行治疗；另外踝关节滑膜炎治疗还包括物理治疗，比如理疗、热敷、按摩等等。所以踝关节滑膜炎要到正规的医院进行详细检查以后，采取相应的口服药物和物理治疗。