如果病人本身是由腮腺炎病毒感染引起的流行性腮腺炎，可以通过呼吸道飞沫传播及直接接触传播，所采取的预防措施需要针对以上两种途径。首先需要佩戴口罩，防止通过呼吸道飞沫传播，同时也要尽可能保持一米以上的距离，接触患者所用的各种衣物及所触摸的环境，还有与其密切接触时需要注意勤洗手，用手触摸外环境及衣物后，手有可能污染腮腺炎病毒，再触摸口、鼻、眼睛，可以通过鼻黏膜及结膜黏膜引起感染，在洗手前不能够触摸面部的口、鼻、眼睛。
如果是由细菌感染导致化脓性腮腺炎，一般不具有传染性，患者需要针对细菌感染应用抗菌药物治疗，护理人员一般不需要佩戴口罩，但接触患者各种衣物后，一般也要勤洗手。