老年性阴道炎的治疗主要是补充雌激素，抑制细菌的生长，增强阴道的抵抗力为主。抑制细菌的增长一般用甲硝唑，采用200毫克放在阴道里边，或者用诺氟沙星100毫克放在阴道里边，每天用一次，连用7-10天是1个疗程。同时对于老年性阴道炎局部比较干涩的患者，可以使用润滑剂。
另外需增强阴道抵抗力，补充雌激素。补充雌激素是针对老年性阴道炎，但主要治疗方法一般采用局层雌激素制剂，局部给药，一般是用0.5%的己烯雌酚软膏或结合雌激素软膏逐步涂抹，一天1-2次，连用14天。
另外也可以给予性激素替代治疗，给予雌激素0.625毫克，或醋酸甲羟孕酮2毫克来涂抹。但是乳腺癌的患者一定要慎用这种雌孕激素。