临床上前列腺炎可分为急性前列腺炎与慢性前列腺炎。急性前列腺炎大部分是由于某些具体的病原菌感染引起的，感染的时候会出现全身症状，比如发热、局部的疼痛以及排尿不适的感，这种情况进行夫妻间性生活的时候，有可能在射精的过程当中将病原菌带入到女性体内，从而形成夫妻间的交叉传染。在有慢性前列腺的情况当中，也会包含长期缓慢的慢性炎症，比如有泌尿系统的支原体、衣原体感染导致的前列腺炎，就会在射精过程当中传递给女性，也会导致夫妻之间的交叉传染，这种情况建议首先检查一下前列腺液常规，并且进行前列腺液的培养，观察有无病原体的感染，有感染的进行规律治疗，如果属于非细菌性的前列腺炎一般不会传染给女性。